7popugaeff: (Default)
Сегодня ходила во французское консульство как жена, аппоинтмент в 2 пи эм, пришла, естессно, на час раньше и целую бесконечность ждала под дождем на улице, за мной выстроиласъ предлиннейшая очередь таких же, как и я, политически убогих, в общем, все,как в Москве перед любым европейским посольством, только сейчас в Южном Кенсингтоне и с арабо-негро-русскою толпою.

Пытаясь абстрагироваться от убогих интерьеров подвала консульства, читала Дину Рубину, сборник ее рассказов "Несколько торопливых слов о любви".. думала, будет повесть - они ей особенно удаются, а тут - рассказы. Ну, конечно, о любви, но слишком много смерти... то есть про любовь трагическую, про смерть невовремя, читала и думала - ну это уж слишком, ну перебор! Когда я читаю Рубину, я всегда хочу в Израиль, хотя ничего еврейского во мне нет и быть не может, а вот такое странное чувство есть.. может, потому что евреи так пишут - дано же людям!

А рассказы зацепили, я и не заметила, как время прошло,мне вообще Рубина нравится, а ведь у нее неудачная фотография -всегда одна и та же! - на всех ее книжках... там рука на первом плане, кто ж так фотографирует.. Но Рубину люблю, даже ту руку с неудачным маникюром.

И вот подходит моя очередь идти к окошку, а там ... Я французов вообще не жалую, а там... за стеклом был такой уютный юноша, глаза смеющиеся, красивые. Я очнулась только тогда, когда он сказал: Ваш паспорт, плиз. И улыбается. Я же не люблю французов, совершенно не люблю, абсолютно не... А у тебя фотография неправильная, тихо сказал он. Ты на этих фотографиях в очках, а в паспорте нет. Так нельзя. Надо без очков...В паспорте я в линзах,сказала я, я только с работы... только в метро сфотографировалась на Банке... я не могу перефотографироваться, я ничего не вижу без очков, да и где на Саус Кенсингтоне можно сделать фотографию срочно... А вот там, за углом, в той комнате, подсказал француз... и улыбнулся, да он и не переставал улыбаться. И тут я понимаю, что у меня сoвершенно нет налички, то есть совсем никакой, и мне становится совершенно отвратительно, когда из карманов наскребаются только 2 фунта, которых не хватает, совершенно не хватает на кабинковские фотографии. И еще я понимаю, что у него хорошая стрижка и ему идет этот свитер. И тут, видя мое замешательство, он полез в свой кошелек и достает недостающий мне фунт. Я понимаю, что уже ничего не понимаю.

Read more... )

Profile

7popugaeff: (Default)
7popugaeff

September 2011

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18 192021222324
252627282930 

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 05:24 am
Powered by Dreamwidth Studios